Ничего про нервные узлы в куске про снятие боли не обнаружил...

Насчет нечувствительности к излучению - действительно, возможно дело в биоблокаде. Мне просто казалось, что определить генетическую совместимость или несовместимость - вполне реально на нашем современном уровне науки, которая плюс-минус соотвествует уровню науки на Саракше. Хотя, может, действительно просто таких вещей не проверяли.