![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Entry tags:
Виктор Шнейдер
Это такой поэт. К сожалению, несмотря на то, что он немногим старше меня, его уже нет в живых. В сети немало его стихов, например здесь: http://schneider.bards.de/
Несколько менее известно, что часть своих стихов он исполнял в виде песен, причем лично я в таком виде воспринимаю их лучше. С записями его в инете значительно хуже - они есть только здесь http://inecs.radio-msu.net/cgi-bin/frameset.cgi?kind=tracks , причем в не очень хорошей оцифровке. Поэтому я выложу здесь несколько его песен (текст + mp3). Вот первая из них.
Диалог в подъезде
v_shneider_27.mp3 (1.3 Мб)
От ветров ли, от созвездий,
От прохожих ли,
Двое прятались в подъезде,
Разговор вели.
– Ты давно расстался с нею,
Но ведь не забыл.
Любишь ты меня сильнее,
Чем ее любил?
Удивленный взгляд он поднял,
Дернулось плечо:
– Это ты со мной сегодня,
А она при чем?
– Твой ответ какой-то странный.
Слышать я должна,
Кто из нас тебе желанней:
Я или она?
– Ревновать меня не надо
Через столько лет.
Это ты со мною рядом,
А ее здесь нет.
– А позволят на том свете
Жить в раю с женой –
Что бы Богу ты ответил:
С ней или со мной?
– Я не верю в мир загробный, –
И подумал: «Да,
Это ты со мной сегодня,
А она всегда.
Это ты со мною рядом,
А она везде...»
...Метеор по небу падал
От звезды к звезде.
«И звезда с звездою говорит».
23.07.1993
Несколько менее известно, что часть своих стихов он исполнял в виде песен, причем лично я в таком виде воспринимаю их лучше. С записями его в инете значительно хуже - они есть только здесь http://inecs.radio-msu.net/cgi-bin/frameset.cgi?kind=tracks , причем в не очень хорошей оцифровке. Поэтому я выложу здесь несколько его песен (текст + mp3). Вот первая из них.
Диалог в подъезде
v_shneider_27.mp3 (1.3 Мб)
От ветров ли, от созвездий,
От прохожих ли,
Двое прятались в подъезде,
Разговор вели.
– Ты давно расстался с нею,
Но ведь не забыл.
Любишь ты меня сильнее,
Чем ее любил?
Удивленный взгляд он поднял,
Дернулось плечо:
– Это ты со мной сегодня,
А она при чем?
– Твой ответ какой-то странный.
Слышать я должна,
Кто из нас тебе желанней:
Я или она?
– Ревновать меня не надо
Через столько лет.
Это ты со мною рядом,
А ее здесь нет.
– А позволят на том свете
Жить в раю с женой –
Что бы Богу ты ответил:
С ней или со мной?
– Я не верю в мир загробный, –
И подумал: «Да,
Это ты со мной сегодня,
А она всегда.
Это ты со мною рядом,
А она везде...»
...Метеор по небу падал
От звезды к звезде.
«И звезда с звездою говорит».
23.07.1993
Спасибо
no subject
no subject
no subject
no subject
Там это стихотворение крайне активно обсуждают.
no subject
На самом деле, для меня было крайним сюрпризом, что этот стих оказался почти настолько же провокационен, как "Выбраковка" - разные люди воспринимают в нем два принципиально несводимых смысла. Я там различаю Донский смысл, а того смысла, из-за которого пошел весь сыр-бор, я в нем сам просто не заметил.
no subject
no subject
Придурки это, Паша. Такой тип ~неглупых придурков. Мозги, логика, эрудиция на месте, "а что-то главное - пропало". Говном полить кого-нибудь у них нефигово получается - стая в комплекте. Потрясают громкими словами, но хоть чего-то вызывающего уважения я не видел у них ни в этой, ни в предыдущей дискуссии. Во всяком случае у хозяйки журнала и кротовика.
Сложнее всего сдерживаться и не пытаться махать кулаками. Бесят страшно. А заниматься боксом по переписке несерьезно.
no subject
no subject
Но проблема не в этом - те же претензии к герою стихотворения я уже обнаруживал у одного весьма уважаемого мною человека. Он никого не поливал грязью - просто честно признался, что ему это стихотворение антипатично. Примерно по тем же причинам. Несмотря на то, что именно этот человек подарил мне книжку и диск Шнейдера, и вообще познакомил меня с его стихами, которые он очень любит.
no subject
Я воспринимаю оба компонента смысла примерно поровну, хотя воедино они не сводятся. Не скажу, что это вызывает антипатию, скорее "цепляет".
no subject
Тот смысл, из-за которого критикуют, предполагает, что герой стихотворения не любит нынешнюю девушку из-за того, что до сих пор любит прошлую. При этом неявно предполагается, что одно другому мешает. Тогда как мне достаточно очевидно, что он к ним относится совершенно по-разному, несмотря на то, что на русском языке и то, и другое называется любовью.
no subject
Но в том обсуждении как-то они этот смысл совершенно наизнанку вывернули...
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
Заглядывать в обсуждение, от которого Вы отталкивались, не буду, а вот кто же познакомил Вас с Витиным творчеством, мне интересно! Т.е. интересно, идет передача через знавших Витю или "с разрывом непрерывности", через книжки.
Всего Вам хорошего
Мама Вити Екатерина Александровна
no subject
История знакомства со стихами следующая - это было уже давно, в 2004-м году, когда я увлекался соционикой и общался с другими социониками на soсionics.org. С тех пор мой интерес к этой псевдо-науке перешел в менее активное русло - так что я уже давно не общаюсь с большей частью людей, с которыми тогда познакомился. Собственно, со стихами и песнями Виктора меня познакомила одна из девушек тогдашней соционической компании, я ее знаю под ником Марсианка, вот тут она есть на фотографии на переднем плане: http://qopt.phys.msu.su/pasha/jpg/soc1004/dscn0178.jpg - именно от нее у меня книжка и диск с записями Виктора. Откуда она о них узнала - я не в курсе.
no subject
Ни девушки, ни ника ее я не знаю. Есть, конечно, московские знакомые у Витиных здешних друзей, но если она просто увидела книги и диск в магазине, еще и приятнее. Да еще передала эстафету дальше. Сталкиваемся с такими "прецедентами" все чаще и никак не можем поверить себе: неужели услышали? Вопреки демографической ситуации, вопреки несоответствию сегодняшним музыкальным поп-стандартам, вопреки банальному нарастанию энтропии... Спасибо вам. Е.А.
no subject
В принципе, mp3 формат можно перевести обратно в wav, хотя из-за многократного перекодирования туда-сюда качество тоже теряется, так что надо смотреть по ситуации.
Марсианка - она обитала на тот момент не в Москве, и вообще не в России - кажется, она тогда работала в Германии, так что все может быть...