Виктор Шнейдер
Friday, 18 February 2005 13:32![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Это такой поэт. К сожалению, несмотря на то, что он немногим старше меня, его уже нет в живых. В сети немало его стихов, например здесь: http://schneider.bards.de/
Несколько менее известно, что часть своих стихов он исполнял в виде песен, причем лично я в таком виде воспринимаю их лучше. С записями его в инете значительно хуже - они есть только здесь http://inecs.radio-msu.net/cgi-bin/frameset.cgi?kind=tracks , причем в не очень хорошей оцифровке. Поэтому я выложу здесь несколько его песен (текст + mp3). Вот первая из них.
Диалог в подъезде
v_shneider_27.mp3 (1.3 Мб)
От ветров ли, от созвездий,
От прохожих ли,
Двое прятались в подъезде,
Разговор вели.
– Ты давно расстался с нею,
Но ведь не забыл.
Любишь ты меня сильнее,
Чем ее любил?
Удивленный взгляд он поднял,
Дернулось плечо:
– Это ты со мной сегодня,
А она при чем?
– Твой ответ какой-то странный.
Слышать я должна,
Кто из нас тебе желанней:
Я или она?
– Ревновать меня не надо
Через столько лет.
Это ты со мною рядом,
А ее здесь нет.
– А позволят на том свете
Жить в раю с женой –
Что бы Богу ты ответил:
С ней или со мной?
– Я не верю в мир загробный, –
И подумал: «Да,
Это ты со мной сегодня,
А она всегда.
Это ты со мною рядом,
А она везде...»
...Метеор по небу падал
От звезды к звезде.
«И звезда с звездою говорит».
23.07.1993
Несколько менее известно, что часть своих стихов он исполнял в виде песен, причем лично я в таком виде воспринимаю их лучше. С записями его в инете значительно хуже - они есть только здесь http://inecs.radio-msu.net/cgi-bin/frameset.cgi?kind=tracks , причем в не очень хорошей оцифровке. Поэтому я выложу здесь несколько его песен (текст + mp3). Вот первая из них.
Диалог в подъезде
v_shneider_27.mp3 (1.3 Мб)
От ветров ли, от созвездий,
От прохожих ли,
Двое прятались в подъезде,
Разговор вели.
– Ты давно расстался с нею,
Но ведь не забыл.
Любишь ты меня сильнее,
Чем ее любил?
Удивленный взгляд он поднял,
Дернулось плечо:
– Это ты со мной сегодня,
А она при чем?
– Твой ответ какой-то странный.
Слышать я должна,
Кто из нас тебе желанней:
Я или она?
– Ревновать меня не надо
Через столько лет.
Это ты со мною рядом,
А ее здесь нет.
– А позволят на том свете
Жить в раю с женой –
Что бы Богу ты ответил:
С ней или со мной?
– Я не верю в мир загробный, –
И подумал: «Да,
Это ты со мной сегодня,
А она всегда.
Это ты со мною рядом,
А она везде...»
...Метеор по небу падал
От звезды к звезде.
«И звезда с звездою говорит».
23.07.1993
no subject
Date: 20 Feb 2005 13:18 (UTC)no subject
Date: 24 Feb 2005 13:34 (UTC)Я воспринимаю оба компонента смысла примерно поровну, хотя воедино они не сводятся. Не скажу, что это вызывает антипатию, скорее "цепляет".
no subject
Date: 24 Feb 2005 14:03 (UTC)Тот смысл, из-за которого критикуют, предполагает, что герой стихотворения не любит нынешнюю девушку из-за того, что до сих пор любит прошлую. При этом неявно предполагается, что одно другому мешает. Тогда как мне достаточно очевидно, что он к ним относится совершенно по-разному, несмотря на то, что на русском языке и то, и другое называется любовью.
no subject
Date: 24 Feb 2005 14:21 (UTC)Но в том обсуждении как-то они этот смысл совершенно наизнанку вывернули...
no subject
Date: 27 Feb 2005 15:06 (UTC)no subject
Date: 27 Feb 2005 15:28 (UTC)no subject
Date: 27 Feb 2005 15:58 (UTC)no subject
Date: 28 Feb 2005 01:28 (UTC)no subject
Date: 28 Feb 2005 13:28 (UTC)