Моя жена, которая относится к этому типу, прочитав это эссе пыталась наоборот все на Джеков свалить. Сказала "Американцы боятся драконов, потому что они их выдумать не могут. Дуала выдумать нельзя".
Проблема в том, что этот текст относится далеко не только к американской культуре, а как минимум ко всему западному пути развития цивилизации (включая, естественно, и Россию).
Да. Честно говоря, когда я (к примеру) ассоциирую ее с типом, я имею в виду, что эта идея ярко проявилась у вполне определенных людей (ну, скажем, кое-кого из моих родственников).
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
(и спасибо переводчику, очень хороший слог)