Море спит после пьяного шторма...
Saturday, 12 March 2005 02:10![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
pashapОбнаружил, что текст этой песни, уже давно лежащей у меня на сайте в исполнении Димки Бизяева http://qopt.phys.msu.ru/pasha/records/bizyaev/bizyaev09.mp3 (1.5 Мб, к сожалению, в не очень хорошей записи), невозможно найти в инете. Восполняю это упущение. Кстати, я не знаю автора слов и музыки, так что если кто-то уточнит - будет неплохо. UPD: в комментах подсказывают, что автор - Саша Рэр.
Море спит после пьяного шторма в холодной ночи,
И сырая листва опадает в кипящий Азов.
И служитель хромой собирает на связку ключи,
Закрывает купальню, окончен купальный сезон.
Заколочен киоск сувениров сырою доской,
Сняты тенты с палаток - просмоленные паруса.
И маяк, как циклоп одноглазый, зажегся тоской,
И ему подвывая, рычат кораблей голоса.
Только двое по пляжу идут, увязая в песке,
Далеко друг от друга у самой у кромки воды.
Он несет её мокрый купальник в холодной руке,
И прибой словно в сговоре с ними смывает следы.
UPD2: спасибо незнакомцу в комментах, который нашел аж три варианта исполнения этой песни в сети:
http://www.audiopoisk.com/track/no/mp3/trang---klu4nik/ (В.Е.Напалков)
http://www.rocklab.ru/view/songs/71586.html?tag=text (Дети Кактуса)
http://mpleer.ru/?sea=Wave1 (А.Г.Чистов)
Море спит после пьяного шторма в холодной ночи,
И сырая листва опадает в кипящий Азов.
И служитель хромой собирает на связку ключи,
Закрывает купальню, окончен купальный сезон.
Заколочен киоск сувениров сырою доской,
Сняты тенты с палаток - просмоленные паруса.
И маяк, как циклоп одноглазый, зажегся тоской,
И ему подвывая, рычат кораблей голоса.
Только двое по пляжу идут, увязая в песке,
Далеко друг от друга у самой у кромки воды.
Он несет её мокрый купальник в холодной руке,
И прибой словно в сговоре с ними смывает следы.
UPD2: спасибо незнакомцу в комментах, который нашел аж три варианта исполнения этой песни в сети:
http://www.audiopoisk.com/track/no/mp3/trang---klu4nik/ (В.Е.Напалков)
http://www.rocklab.ru/view/songs/71586.html?tag=text (Дети Кактуса)
http://mpleer.ru/?sea=Wave1 (А.Г.Чистов)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 27 Oct 2011 11:57 (UTC)Море спит после пьяного шторма в холодной ночи
Осыпаются листья в знобящий осенний озон
И смотритель хромой подбирает на связке ключи
Запирая купальню, окончен купальный сезон
Заколочен киоск сувениров сырою доской
Сняты тенты в столовых -- просоленные паруса
И маяк как циклоп одноглазый зажёгся тоской
Отзываются тихо ему кораблей голоса.
Только двое по пляжу идут, увязая в песке
Друг за другом, уже далеко им до кромки воды
Он несет её мокрый купальник в холодной руке
И прибой словно в сговоре тайном смывает следы
И идут они рядом, миндаль им немного горчит
И идут они вдаль, никуда не боясь опоздать
Тишина, пустота, только поезд прощально кричит
И безвестный кассир уезжает, чтоб выручку сдать
no subject
Date: 9 Jan 2012 09:28 (UTC)Море спит после пьяного шторма,прохладно в ночи
Губы вновь обжигает жарою дышащий озон
И хранитель хромой,подбирая на связке ключи
Запирает купальню,окончен купальный сезон
Тишина и покой,море волнами лижет песок
И казалось,что берег пустынен,покинут,забыт
Но не знает старик,что залив не совсем одинок
Там у кромки прибоя с любовью любовь говорит
Так бредут они оба,забыв своё лето в песке
Осторожно ступая у самого края воды
Он несет её мокрый купальник в холодной руке
И прибой словно в сговоре с тайной смывает следы
И грызут они оба миндаль,он чего то горчит
И не хочеться думать,что скоро наступит рассвет
Но хранитель хромой подбирая на связке ключи
Запирает купальню,возврата в прошедшее нет.
(Не судите строго,может кому не понравиться)
no subject
Date: 19 Jan 2012 06:37 (UTC)Текст был такой:
Море спит после пьяного шторма, прохладно в ночи
И сырая листва опадает в зыбящий Азов.
И смотритель хромой собирает на связку ключи,
Закрывает купальню, окончен купальный сезон.
Заколочен киоск сувениров сырою доской.
Сняты тенты, палатки, просмоленные паруса.
И маяк, как циклоп одноглазый, зажегся тоской,
И ему подпевая, гудят кораблей голоса.
Только двое по пляжу идут, увязая в песке.
В далеке друг от друга, по самой кромке воды.
Он несёт её мокрый купальник в холодной руке.
И прибой, словно в сговоре с тайной, смывает следы.
И жуют они оба миндаль, он сегодня горчит.
И идут неспеша, не боясь никуда опоздать.
Тишина, пустота, только поезд прощально стучит,
И билетный кассир уезжает, чтоб выручку сдать.
Мотив был гораздо интереснее имеющихся в интернете вариантов. Будет время запишу и выложу.
no subject
Date: 20 Jan 2012 21:21 (UTC)no subject
Date: 23 Feb 2012 21:56 (UTC)...Только двое по пляжу идут, босиком увязая в песке,
А прилив словно в сговоре тайном смывает следы.
Позабыть обо мне вряд ли сможешь когда-нибудь ты.
Плачут чайки над морем, прощаемся мы...
Этой версии я среди запостенных не увидел. Но мелодия была безусловно гораздо лиричнее выложенных.
no subject
Date: 2 Mar 2012 20:35 (UTC)Море спит в тишине после шторма в прохладной еочи,
лишь листва опадает в осенний шипящий Азов,
И служитель хромой подбирает на связке ключи,
закрывае купальни,окончен купальный сезон.
Заколочен киоск сувениров сырою доской,
сняты стенды,палатки,заснули опять паруса,
и маяк как циклоп одноглазый зажкгся тоской
и ему подпевая шумят кораблей голоса
Только двое по пляжу бредут увязая в песке,
в далеке друг от друга у самой у кромки воды,
он несет ее мокрый купальник в холодной руке ,
и прибой словно в сговоре с тайной смывает следы
И грызут они оба миндалб,он немного горчит,
бредут в тишине не боясь никуда опоздать,
тишина,пустота только поезд прощально стучит,
и билетный кассир уезжает,чтоб выручку сдать.
и мелодия у песни очень красивая...спасибо!!!
no subject
Date: 20 Mar 2012 10:32 (UTC)no subject
Date: 2 Aug 2015 18:02 (UTC)Am Dm
Море спит после пьяного шторма в прохладной ночи,
G C
Лишь листва опадает в осенний зыбящий Азов.
A7 Dm
И смотритель хромой подбирая на связке ключи,
Am E Am
Закрывает купальню, окончен купальный сезон.
Заколочен киоск сувениров сырою доской,
Сняты тенты с палаток, обвисли опять паруса.
И маяк, как циклоп одноглазый, зажегся тоской,
И ему подвывая, кричат кораблей голоса.
Только двое по пляжу идут, увязая в песке,
Далеко друг от друга у самой у кромки воды.
Он несет её мокрый купальник в холодной руке,
И прибой словно в сговоре с тайной смывает следы.
И бредут они молча мечтая о чем то в ночи
И идут неспеша не боясь никуда опоздать
Тишина, пустота только поезд печально стучит
И билетный кассир уезжает, чтоб выручку сдать
Море спит после пьяного шторма в прохладной ночи,
Лишь листва опадает в осенний зыбящий Азов.
И смотритель хромой подбирая на связке ключи,
Закрывает купальню, окончен купальный сезон.
no subject
Date: 19 Jul 2012 22:27 (UTC)"Море спит после пьяного шторма в холодной ночи
И сырая листва опадает в кипящий Азов..." - все именно так, никаких озонов-газонов.
Потрясающей силы стихи. Спасибо.
no subject
Date: 15 Aug 2012 02:42 (UTC)Просыпается море
После пьяного шторма в ночи,
Осыпаются листья
Горящие в синие сны...
И служитель хромой,
Подбирая на связке ключи,
Запирает купальню -
Окончен купальный сезон.
Припев:
Только двое по пляжу бредут,
Босиком увязая в песке,
А прилив,словно в сговоре тайном,
Смывает следы.
Позабыть обо мне вряд ли сможешь
Когда-нибудь ты...
Плачут чайки, плачут чайки -
Прощаемся мы.
Заколочен киоск "Сувенир"
Сырою доской,
Сняты тенты с палаток -
Натянутые паруса.
И маяк,как циклоп одноглазый,
Вдруг зажёгся тоской...
Откликаются хрипло
Ему кораблей голоса.
Припев
И грызут они молча миндаль,
А миндаль почему-то горчит.
Вдаль бредут они рядом,
Не боясь никуда опаздать.
Тишина, пустота,
Только чайка над морем кричит,
Подпевает ей в такт,
О скалу ударяясь, волна.
Припев:
Только двое по пляжу бредут,
Босиком увязая в песке,
А прилив,словно в сговоре тайном,
Смывает следы.
Позабыть обо мне вряд ли сможешь
Когда-нибудь ты...
Плачут чайки, плачут чайки -
Прощаемся мы.
Плачут чайки -
Прощаемся мы.
Плачут чайки...
no subject
Date: 7 Nov 2012 12:05 (UTC)Отсыпается море после пьяного шторма в ночи.
Осыпаются листья в знобящий осенний озон.
И служитель хромой подбирает на связке ключи-
Запирает купальни-окончен купальный сезон.
Заколочен киоск сувениров сырою доской,
Сняты тенты в столовых-просоленные паруса.
И маяк,как циклоп одноглазый,зажёгся тоской,
Отзываются хрипло ему пароходные голоса.
Только двое по пляжу бредут,увязая в песке,
Друг от друга уже вдалеке,
Но покуда,вдоль кромки воды
Он несёт её мокрый купальник в напряжённой руке,
А прилив,словно в сговоре тайном,
Смывает следы.
И грызут они молча миндаль,а миндаль почему-то горчит...
Вдаль идут они рядом,не боясь никуда опоздать.
Тишина.Пустота.Где-то поезд прощально кричит.
И билетный кассир уезжает,чтобы выручку сдать.
no subject
Date: 7 Nov 2012 14:15 (UTC)no subject
Date: 9 Mar 2013 12:16 (UTC)Давно хотел найти автора песни, которую давно исполняю под гитару (с 1982 года) Показал мне ее один паренек с Балтийска. Я ее играю на свой манер. А слова такие:
1
Море спит после пьяного шторма в прохладной ночи
И сырая листва опадает в зыбящий Азов
И служитель хромой подбирая на связках ключи
Закрывает купальню - окончен купальный сезон
2
Заколочен киоск сувениров сырою доской
Сняты тенты палаток, обвисли опять паруса
И маяк, как циклоп одноглазый зажегся тоской
И ему подвывая гудят кораблей голоса
3
Только двое идут увязая по пляжу в песке.
Далеко друг от друга, у самой у кромки воды
Он несет ее мокрый купальник в прохладной руке,
И волна, будто в сговоре с тайной, смывает следы.
4
И грызут они оба миндаль, он немного горчит.
Только пена морская плывет по волнам не спеша.
Тишина, пустота, только поезд прощально стучит
И билетный кассир уезжает, чтоб выручку сдать.
(последние 2 строки каждого куплета –повтор)
Кому интересно, могу оцифровать старую свою запись.
И все таки, кто автор песни?
Виталий. vitamor59@mail.ru
no subject
Date: 9 Mar 2013 12:24 (UTC)no subject
Date: 24 Apr 2013 18:10 (UTC)Если вспомнить географию, то об Азове речи не может быть - нет там железных дорог вдоль моря. И купален на этих диких берегах спокон века не было. Остаётся одно доступное в то время место - Юрмала, там электричка идет вдоль косы.
Парусиновых палаток в то время не было. Остаются только тенты над столами в столовых.
Полиэтиленовых пакетов ещё не было. Поэтому не белые туфли, а цельный мокрый купальник (бикини к нам придет позже) создавал проблему.
Тогда текст можно восстановить примерно так:
Море спит после пьяного шторма устало в ночи,
Осыпаются листья в знобящий осенний газон,
И служитель хромой подбирает на связке ключи,
Закрывает купальни,окончен купальный сезон.
Заколочен киоск "Сувениры" сырою доской,
Сняты тенты - столовых просоленные паруса,
И маяк, как циклоп одноглазый, зажегся тоской,
И с тоской отвечают ему кораблей голоса.
Только двое по пляжу бредут, увязая в песке,
Друг от друга уже далеки, но пока возле кромки воды,
Он несёт её мокрый купальник в холодной руке,
И прибой. словно в сговоре с ними, смывает следы.
А дальше - нескладный куплет про поезд. Я его не могу толком вспомнить.
Сергей sergioiosif@yandex.ru
no subject
Date: 26 Apr 2013 17:52 (UTC)Море спит после пьяного шторма в прохладе ночи.
Осыпаются листья в парке осенней порой.
И смотритель хромой подбирает на связках ключи.
Закрывает купальни, окончен купальный сезон.
Только двое по пляжу идут увязая в песке.
Далеко друг от друга, но близко у кромки воды.
Он несет ее мокрый купальник в холодной руке,
И прилив, словно в сговоре, тайно смывает следы.
И грызут они оба миндаль, он чего-то горчит.
И идут они так, не боясь ни куда опоздать.
Тишина, пустота, только поезд прощально стучит.
И последний кассир уезжает, чтоб выручку сдать.
Заколочен киоск сувениров сырою доской.
Сняты тенты столовой "Просольные Паруса".
И маяк, как циклоп одноглазый, зажёгся тоской.
И ему корабли, уезжая, кричат голоса.
Этот вариант мне и сейчас кажется наиболее передающим атмосферу.. хотя может быть просто много связанных с этой песней воспоминаний))
Меня, конечно, так же, как и Вас, смущает то, что и кассир и корабли здесь "уезжают".
В любом случае буду только рад, если мы совместно с Вами, насколько возможно, приблизимся к первоисточнику.
no subject
Date: 1 May 2013 10:31 (UTC)Море спит после пьяного шторма в прохладе ночи.
D G H
Осыпаются листья в парке осенней порой.
Em Am
=И смотритель хромой подбирает на связках ключи.
C D Em
Закрывает купальни, окончен купальный сезон.= 2 раза
Это аккорды . Играется ( прошу заранее прощения за музыкальную неграмотность ).. в темпе вальса ... что ли. Что то вроде " Солнышка лесного" Визбора. Последняя строка вторых куплетов - перебором.
no subject
Date: 1 May 2013 14:37 (UTC)Em_____________________________________ Am
Море спит после пьяного шторма в прохладе ночи.
D_______________________________ G_ H
Осыпаются листья в парке осенней порой.
Em______________________________________ Am
=И смотритель хромой подбирает на связках ключи.
_____C_____________ D________________ Em
Закрывает купальни, окончен купальный сезон.= 2 раза
no subject
Date: 13 Sep 2013 13:23 (UTC)no subject
Date: 21 Oct 2013 19:22 (UTC)Em F#
Море спит после пьяного шторма в прохладной ночи,
Am Em
лишь листва опадает в осенний зыбящий азот/записывали на слух-скорее всего Азов/
E E7 Am
и служитель хромой подбирая на связке ключи
Em Am H7 Em
закрывает купальни -окончен купальный сезон.
Заколочен киоск сувениров сырою доской,
сняты тенты палаток,обвисли опять паруса,
и маяк, как циклоп одноглазый, зажегся тоской
и ему подпевая шумят кораблей голоса.
Только двое по пляжу бредут увязая в песке,
вдалеке друг от друга,у самой у кромки воды,
он несет её мокрый купальник в холодной руке
и прибой ,словно в сговоре с тайной,смывает следы.
И грызут они оба миндаль-он чего-то горчит
и бредут в тишине не боясь никуда опоздать,
тишина,пустота,только поезд прощально стучит
и билетный кассир уезжает ,чтоб выручку сдать.
Да,еще.Вначале,после второй строчки куплета и в конце куплета идет игра перебором снизу вверх по одному разу на 2,4,5 и4 ладу.
no subject
Date: 12 Oct 2014 07:26 (UTC)no subject
Date: 22 Nov 2014 19:57 (UTC)Мой вариант не сильно отличается, но все же...
Море спит после пьяного шторма в холодной ночи
И листва опадает в осенний и зыбкий Азов
И хранитель седой собирая на связке ключи
Закрывает купальную, окончен купальный сезон
Заколочен киоск сувениров сырою доской
Сняты стенды, палатки, просоленные паруса
И маяк как циклоп одноглазый зажжется тоской
И ему подпевая гудят кораблей голоса
Только двое по пляжу идут, утопая в песке
Все уснуло вокруг, и как-будто бы спят фонари,
Он несет её мокрый белые туфли в холодной руке
И прибой, словно в сговоре с тайной, смывает следы
И едят они оба миндаль, он немного горчит
И идут не спеша не боясь опоздать
Только поезд последний колесами тихо стучит
И билетный кассир уезжает чтоб выручку сдать
Как-то так
Александр Ш.
no subject
Date: 7 Feb 2015 20:10 (UTC)Вот, Песня: "Море спит после пьяного шторма" и др. в исполнении автора, киевлянина Андрея Когутовского. Каждая из этих песен, была написана после определенного события.
Например: "Собрались как-то у костра..", была написана в Пирново, на базе отдыха аэропорта Жуляны (уикенд выходного дня с близкими друзьями). слова "Не всех мы видим у костра.." - о нашем погибшем друге, "От винта" - рабтники аэропорта.
песня "Дни рождения" - так сложилось, что трое близких друзей родились в одну неделю лета и отмечались в Пуще Водице, под Киевом.
Вот ссылка на оригинал, в исполнении автора Андрея Когутовского - https://vk.com/audios194269535 (https://vk.com/audios194269535)
no subject
Date: 5 Jul 2015 14:25 (UTC)Насколько мне известно, это и в самом деле одна из чудесных песен Рэрчика, Александра Козлова, о котором упоминала дочка его друга. Мы с ним дружили в юности. Песни у него были замечательные. Чаще всего на собственные слова, но иногда он клал на музыку чьи-либо еще сильно задевшие его стихи. На счет этой конкретной песни наверняка сказать не могу… не помню... А найти ничего о нем в Интернете не удалось, потому что искавший, конечно, не знал, что в конце 80х - самом начале 90х Саша очень глубоко увлекся Кришнаитской религией и практически удалился от мирской жизни. Он всегда не вполне от мира сего был человек. Очень светлый и талантливый. Картины интересные писал. К огромному сожалению, он ушел из жизни несколько лет назад. Сердце. Это вот о нем, и фото есть http://forum.hari-katha.org/index.php?showtopic=15209
no subject
Date: 5 Jul 2015 14:35 (UTC)no subject
Date: 8 Oct 2015 18:34 (UTC)исполнение похожее, но не такое и на мой взгляд более красивое...
автора к сожалению не знаю... найду поделюсь....
но знаю еще слова......)))
песню пою... одна из самых моих любимых...)
к слову..
Осыпаются капли, на мокрый и зыбкий газон....
.................
Лишь хранитель седой подбирает на связке ключи...
...............
и ему отвечая гудят кораблей голоса...
..............
Вдалеке друг от друга, у самой, у кромке воды...
................
Он несет её белые туфли в холодной руке...
.......................
И прибой, словно в сговоре с тайной скрывает следы...
........................
.........................
И грызут они оба миндаль, он немного горчит...
И идут не спеша, не боясь ни куда опоздать...
Тишины пустота, только поезд печально стучит..
И билетный кассир уезжает, чтоб выручку сдать...
...........................................
если чего я Саня на стихире найти не сложно ток там *Александр Маринов2*..)
если интересно, то могу сделать запись песни...
право мой вариант мне нравится больше...
....................
песню я *взял* у ст Мичмана Мартиросова... в Пскове МЧПВ... в 1993м...
тот в свою очередь в Лиепая... когда, и у кого я уже не в курсе...)...
no subject
Date: 25 Oct 2015 06:57 (UTC)Осыпаются листья в звенящий осенний озон
И хранитель хромой подбирая на связке ключи
Запирает купальню, закончен купальный сезон
Заколочен киоск сувениров сырою доской
Сняты тенты столовой- просоленные паруса
И маяк, как циклоп одноглазый, зажегся тоской
Откликаются хриплое ему кораблей голоса
Только двое по пляжу идут увязая в песке
Далеко друг от друга, но по кромке воды
Он несет ее мокрый купальник в холодной руке
И прибой, словно в сговоре с тайной, смывает следы
И грызут они молча миндаль, он немного горчит
И бредут они вдаль не боясь ни куда опоздать
Темнота, пустота, только поезд протяжно кричит
И билетный кассир уезжает, чтоб выручку сдать.
1983 год. Стройотряд. Там я услышал эту песню.