![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Не выдержав соблазнов, прочитал последнего ГарриПоттера (использовав в совокупности куски 3-х переводов, обнаруженных в сети). В общем, все абсолютно закономерно - неожиданных поворотов сюжета почти не было, основной интерес не в том, что произойдет - а в том, как. Не понравились разве что некоторые детали композиции, направленные на назидательность (это то, что еще больше мне не нравится у Льюиса). Зато завершенность проекта Роулинг сразу на всех пластах повествования - постороение замкнутого христианского мира; книга, взрослеющая с читателем; мутация сюжета от сказки к эпосу через бытовой роман; детективный сюжет - вызывает уважение и преклонение перед талантом автора.
no subject
Date: 7 Aug 2007 09:56 (UTC)no subject
Date: 7 Aug 2007 10:05 (UTC)Ну может это конечно современная версия христианства - эдакая либерально-политкорректная.
no subject
Date: 7 Aug 2007 10:13 (UTC)no subject
Date: 7 Aug 2007 15:02 (UTC)no subject
Date: 7 Aug 2007 16:33 (UTC)no subject
Date: 7 Aug 2007 18:50 (UTC)И для меня есть принципиальная разница между "христианским миром" и "миром в котором есть христианские аллюзии"
Смысл - пожалуй именно в телеологическом смысле. Все, что происходит в мире происходит не просто так, а ведет его к вполне закономерному концу. Вот этой устремленности в мире Роулинг я не чувствую. Он просто есть.
no subject
Date: 7 Aug 2007 19:00 (UTC)no subject
Date: 7 Aug 2007 19:11 (UTC)Надеюсь, это тебе не помешает при прочтении. ;)
no subject
Date: 7 Aug 2007 21:45 (UTC)no subject
Date: 7 Aug 2007 15:08 (UTC)Я, честно говоря, не понимаю, как боле-мене умный и образованный человек может не увидеть христианства хотя бы в форме аллюзии на евангельские события (мне это кажется некоторым упрощением вопроса, ну хотя бы). Или чтобы был Смысл - автор должен разжевывать и глотку читателю пропихивать?
Миль пардон, нагорело.
no subject
Date: 7 Aug 2007 18:47 (UTC)По второй части поста - по моему ощущению "есть христианские аллюзии" и "христианский мир" - разные вещи.
Анариэль, я не готова спорить на эту тему, тем более в такой форме. Обсуждать готова, а спорить - нет. Я писала только и исключительно о своем восприятии этой книги, если оно тебе не интересно/неприятно - то я не заставляю читать того, что я пишу.
no subject
Date: 8 Aug 2007 02:55 (UTC)no subject
Date: 7 Aug 2007 15:39 (UTC)no subject
Date: 7 Aug 2007 18:58 (UTC)no subject
Date: 7 Aug 2007 21:43 (UTC)no subject
Date: 7 Aug 2007 13:37 (UTC)no subject
Date: 7 Aug 2007 15:14 (UTC)no subject
Date: 7 Aug 2007 18:57 (UTC)no subject
Date: 8 Aug 2007 03:14 (UTC)no subject
Date: 7 Aug 2007 16:35 (UTC)no subject
Date: 7 Aug 2007 18:52 (UTC)no subject
Date: 7 Aug 2007 19:05 (UTC)no subject
Date: 7 Aug 2007 21:47 (UTC)no subject
Date: 8 Aug 2007 02:57 (UTC)